January 25, 2011

このごろの読書(生活)傾向

ご無沙汰しています。
ここを見て下さっている方には、長い間書き込みをせず申し訳ないです。
このごろは集中力が持たなくて、訳のスピードが緩慢になってます。おまけに、読むほうが楽しくて、Kindle買ってからは、ネットで見つけたストーリーを読み漁り、AudioBookを聴く日々です。

近況ですが・・・
この1月に、ジョン・バロウマン出演のPanto「Aladdin」の最終日を見に行ってきました。わざわざグラスゴーまで(笑)やはり、歌と踊りとに溢れる舞台は大好きです。スコットランド訛りのジョンは、カワイイです。劇場は舞台専用のではなく、多目的用みたいでした。2500席ほどが、ほぼ満席でした。この劇場は座る位置で若干音割れするのと正面じゃないと3Dが不自然に見える欠点がありました。それでも、相当なお金をかけただけあって、大エンターテイメントになっていました。

1年前にジョージ・タケイさんが皇帝役で出演していたPanto「Aladdin」をチャタムで見ましたが、同じストーリーも視点を変えるとおもしろいほど違って見えて、興味深かったです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

August 28, 2010

Joちゃんのこのごろ

 しばらくトーチウッドのショートストーリーが気乗りできず、訳は休眠していました。取り寄せたトーチウッド・マガジン20-22号を、何度も開いては閉じるが続き、今朝、やっと6作品中、3作品は何とか読めそうだという結論になりました。コピーを出張のお供に持っていきます。

 なぜ、こんなにも面白くなくなったんだろうと考えていたんですが、わたしがトーチウッドを楽しんでいた理由は、チームのメンバーがお互いに協力し合って努力し、真面目だったりふざけたりしているやりとりがおもしろかった、のだろうと思います。このごろのショートストーリーはメンバーがひとり単独で動く話や、ゲストがメインでトーチウッドが脇の話しが増え、何となく乗れないのです。もちろん、Brian Minchinが書いた"The Man Who Dreamed of Stars"のように、ジャックしか出てこないけど素晴らしいストーリーもあるわけで、メンバーひとりしか出てこないのが悪い訳じゃないです。ただ、訳するほどノレナイだけ。

 Kindleを昨年11月に買ってから、毎日のようにネットで見つけた英語のファンフィクションを読み漁っています。俗にいうドラマのキャラを使った二次創作で、ファン心理を突いたものは多いです。ただ、その中で、わたしが本当に素晴らしいストーリーだと思えるものは、作者のオリジナル・キャラの設定が良くできているように思えます。また、ストーリーがドラマのエピソードに寄りかかったり、暴力・スラッシュだけに偏っていません。実際、プロ作家デビューしちゃった人もいます。がんばってほしいなぁと影ながら思います。

 ところで、キャプテン・ジャック・ハークネスのトナードールを注文してしまいました。友達が購入したImg_3663_sのと同じものです。限定生産品なので、間に合いますやらどうやら。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 03, 2009

今年もよろしくお願いします

お正月はほとんど家にいて、本と取っ組みあってました。片付け作業もやってますが、予想通り厄介です。
いならいものが出るわ出るわ・・・

集中して英語の訳文作りに励んだので、それなりに進みました(子供向けのミニストーリー1篇と一般向けのショートストーリー1篇)。
できあがったものをどうするかは、知り合いのプロジェクトとジョイントで、そのうち公開したいと考えてます。そのときは、またアナウンスします。

更新が滞ってしまい、見て下さっている方には申し訳ないです。
今年はもう少し何とかしたい(希望!)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

June 01, 2008

NYでびしょぬれの顛末

NY旅行の1日目、大雨でびしょぬれになっただけでなく、傘の骨が折れてエライめにあったのは以前書いた通りです。
ホテルに戻って着替えて、服を乾かしました。当然、予備の服まで全部濡れてしまったら着替えに困ってしまうので、もう外出は諦めです。
雨だれの音を聞きながら、ホテルの部屋でDVDを見ていました。冗談抜きで、パソコンとDVD4枚と、小説1冊とパズル本を荷物に入れていたのです。こんなところで役にたつとはね。

その後、NY滞在中、なんども雨にたたられ、出られそうにないときは部屋でだらだらと過ごしました。だいぶ休養しまくったと思います。ホテルの1階に、NYでよく見かけるホット・ベーグルサンドの店があったので、そこに2度お世話になりました。こんだけ怠惰ってのも、いいもんかもしれないと思った日々でした。


この後、見た劇・ミュージカルの感想に続く・・・

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 09, 2008

なにがこんなに忙しい?

秋に久しぶりに会ったNIFTY時代の音楽仲間と「紅葉狩りにいきたいね」といったのもつかの間、怒涛のお仕事の山に飲まれて早2月。

一応、ちゃんと生きてます。なんだかなぁ、という状況にはなってますが。
バラは昨今の温暖化のせいか、冬でも止まることなく成長してます。東北の玄関に置いていたジャスミンを東に移したら、めちゃくちゃ成長が早くなった気がします。

1月21日から2月8日までの残業時間は60時間で、このままでは2月20日の締めには100時間いってしまいそうな勢いです。だって、出張で定時間カウントになっている3日を入れて60時間だもんね。
世の中、もっと働いている人もいるんじゃ、という話もあるけど、体力が先に限界来ると思うこのごろです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

August 16, 2007

夏休みはLAとLV

夏休みで、例によってロサンゼルスと、スタートレックのコンベンションのためにラスベガスに行ってきました。
相当疲れていたようで、かなり怠惰をしてきました。

ロサンゼルスでは、Benny Carter's 100 Years of Musicと題するThe Clayton-Hamilton Jazz Orchestraの演奏をクインシー・ジョーンズの司会で聞いてきました。ゲストのJames Moody, Marlena Shawなど素晴らしい演奏の連続で、こんなに贅沢な時間があって幸せって思いました。
Quincy Jones
Clayton-Hamilton Jazz Orchestra
James Moody, Roy Hargrove, Marlena Shaw, Russell Malone,
Roberta Gambarini, Mel Martin, Eldar, Gerald Clayton,
The Benny Carter Trio: Chris Neville, Steve LaSpina and Steve Johns

あと、タケイさん達と新開店のステーキ・レストランへ行ってきました。料理はおいしかったけど、この店の空き具合と妙な雰囲気はいかがなものか?タケイさんは人気で、帰り際に隣のテーブルの方に赤ちゃんと一緒の記念写真を頼まれてました。

ラスベガスでは、暑いのと乾燥で喉のイガイガが悪化したのとで、面倒の虫が起こって、宿泊してたHarrah'sからコンベンション会場のHiltonまでモノレールで通って、ほとんど生活がその2ホテルの周囲だけでした。
5年ほどの間に、少し様相が変わっていて、多数の新しいホテルやマンション建築中でした。新しいといえば、Wynnという高級志向のショッピング・モールに、和洋折衷の内装の新し目のホテルを見学してきました。
アメリカ人の友人達と一緒にショーを見に行くはずが、言葉と場所の行き違いで私だけ行き着けなかったというオチが。。。(^^;おまけにホテルで何回迷子になったか。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

June 30, 2007

フィットネス3ヶ月状況

チョー忙し状態のJoちゃんです。
かろうじて、フィットネスだけは毎週末行ってます。なにせ、毎日12時間は座って仕事しているわけで、せめてちょっとは動いて元気を保ちたいといったところです。

3ヶ月の結果を公開すると・・・
体脂肪は、1.5kg減少。
筋肉量は、1.2kg増加。
でした。
体重は、やや減少ですが、太ももがごつくなっているかも。
ごつい体格にはならないだろうけど、体育を受けていた学生のときのバランスに近くなればうれしいです。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

April 08, 2007

フィットネス3日目

初めてエアロビクスに挑戦しました。
初心者用ステップ練習クラスで、スピードとリズムについていけなくて、よたよたしてしまいました(^^;ななめ後ろの「こんなん楽勝やん」という常連っぽいおばちゃんたち、なんで超初心者クラスにおるんじゃい。
なにがむずかしいって、鏡を見ながら、「はい、次は左から」といわれて、右にいってしまいそうになる私です。「次はいままでの逆行きます」といわれ、対称にステップできなかったり、右2回左2回を4拍でやるとき途中の体重移動ができない(簡単にいえば、ドン臭くて、とっさに動けない)などなど。40分で死にそうになりました。

致命的なのは、エアロビクスに使う曲って、拍の頭というものがクラシックとまったく違っていて無いようなのです。単調に拍が打たれるだけの上に、4拍子とも2拍子ともなんともいえない不明瞭な曲が乗っていて、ひたすら変拍子的動きをしているように感じます。
確かに汗はかくけども、あんまし向かないかもと思った次第です。

大きなボールを使ったバランス体操もしてみました。こっちのほうが合ってるかも。

疲れてしまって眠いです。しっかり帰り道に、野外コンサートでアイリッシュ音楽を楽しみ、花見してきましたが。

| | Comments (4) | TrackBack (0)

April 07, 2007

反応しないからいい

いつも4月になると起こる鼻炎が、今年は3月から出ています。3月頭に耳鼻科でアレルギー検査をしてもらい、やっと今日結果をもらってきました。
結果は、ダストにもスギ花粉にも反応なし。環境に敏感に反応する自律神経系の鼻炎。ちょっとはアレルギー反応が出るかと期待したのに。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 04, 2007

フィットネス2日目

うちの部は会社の中でも残業数1、2位を争う部門なので、しっかり上層部から目をつけられ、3月から水曜日はトラブルでない限り強制定時退社日です。

そんなわけで、今日もフィットネスに行ってきました。

慣れたのか、時間帯が違うからか、今日はいい汗かきました。すっきり。ストレッチのクラスに入ったら、本当に昔に比べてかたくなっていて、途中で攣りそうになりました。あぶないあぶない。

やはり、梅田にしなくてよかったです。家から遠いと、私の性格だと面倒くさくなって絶対簡単に挫折します。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

より以前の記事一覧