銀河ヒッチハイクガイドが映画化

あのダグラス・アダムズが書き、カルト的ヒットを飛ばしたラジオ・ドラマ「銀河ヒッチハイクガイド」が映画化された。
アダムズが存命のときから映画化の話はあったらしいが、アダムズが急死してからかなり経っている。果たしてアダムズが意図したとおりになったであろうか。
まあ、予告を見るとマーヴィンの可愛いこと(^^;あまりパラノイアなロボットという感じはしない。キャスト全体がアメリカ的に見えてしまうが、イギリスのアクの強さは残っているだろうか。私はそのアクが好きなのだが、一般的な日本人には受けない可能性が大である。
ヒッチハイカーズ・ファンとしては是非見なければと思う。これを期に絶版になっている小説が再販されることを祈ろう。